Potrebna su mi dva Egga-Mooby kolaèiæa, i skoro da nam je nestalo èokoladnih.
Preciso de dois muffins e um saco de batatinhas! Espera... Agora, Randal!
Ne ostavlja svoju lulu za opijum, i skoro da ne jede.
Não larga o cachimbo... e quase não come.
Pet. I skoro da si nastradao kad sam u èamac ubacio živu ribetinu.
Cinco, e você quase morreu quando eu trouxe o peixe para dentro.
I skoro da su te obesili u miru.
E quase foi enforcado na paz.
je stvarna...i skoro da je ovde.
É real e está quase aqui.
Zamišljam je kako sedi u svoj prcvarnici od kancelarije kako sama jede bananu... i skoro da bi mi je je bilo žao.
Eu imaginei ela sentada na caixa de sapato que era o escritório, comendo uma banana sozinha... e quase senti pena dela.
Zgrabila je volan i skoro da sam sleteo sa puta.
Sim, ela agarrou o volante e me tirou da estrada.
Ja sam Stanley Kubrick i skoro da sam jednom tužio vaše novine.
Stanley Kubrick, e quase processei uma vez o seu jornal.
i-- skoro da sam rekao da æemo te poslati kuæi.
E... Eu quase disse que lhe enviaríamos de volta pra casa.
U treæem razredu, bio sam Lajnus u "Ti si dobar èovek, Èarli Braun", i skoro da sam se ispovraæao po Snupiju.
Pro inferno, eu era o Linus na nossa peça da terceira série, Você É Um Cara Legal, Charlie Brown, e quase vomitei no Snoopy.
I skoro da sam došla do kraja... samo još moram da sredim zombije.
Estou quase no ultimo ckeckpoint... Mas tenho que lidar com aqueles zombies.
Mogla je da izabere bilo koji lik i da ga odglumi bolje od bilo koga a i skoro da ubedi samu sebe.
Ele poderia encarnar uma grande dama de alta sociedade e se enfeitar com o melhor delas. E tinha quase tudo para poder convencer...
Ima stvarno debeli konto u banci i skoro da je Shallin oterala u propast.
E uma grande conta bancária que quase faliu
Zapaljenje pluæa je njena ideja, i skoro da je ubila pacijenta.
Pneumonia foi ideia dela, e isso quase matou a paciente.
Upoznao sam je pre 9 nedelja, i skoro da sam prestao da koristim lekove za pritisak.
Eu a conheci há nove semanas, e estou quase livre do meu remédio para pressão.
Bacila si se na tu stolicu i skoro da nije bilo ni malo treskanja.
Nossa. Você caiu nessa cadeira, e quase não balançou.
I skoro da su me pojele druge životinje.
E quase fui devorado por outros animais!
Tada si ti otišla ponovo u dom, i skoro da se nismo ni èule.
Foi quando você voltou com sua mãe, e não nos falávamos muito.
Vrh je iza njega i skoro da je dole. Ali, ono ide pravo u nevolju.
arrastando atrás, este pequeno é quase para baixo, quando ela corre para a direita em apuros.
Porše i Lotus su dvosedi i skoro da nema mesta za prtljag.
O Porsche e o Lotus são, efetivamente, carros de dois lugares... E dificilmente há algum espaço pra a bagagem.
Mnogo puta je simbolièno prikazana sa mladim Buddhom postavljenim unutra i skoro da izgleda kao da manipuliše nekom vrstom kontrola unutar æelije.
Muitas vezes é apresentado com Buda jovens colocados lá e que quase poderiam manipular algum tipo de controle dentro da stupa
Piter se okreæe u snu i skoro da me ubija.
Peter rola enquanto dorme e quase me mata.
Ne prave više ovakve kamere, i skoro da je neuništiva, tako da verovatno još uvek radi.
Eles não fazem mais essas câmeras, e é tipo indestrutível, então, provavelmente, ainda funciona.
I iskreno, to što si prisiljen da me pitaš je... neèuveno i skoro da granièi sa zabludom.
E francamente, o fato de você ter de me perguntar seria ultrajante, se já não fosse surpreendente.
Tražili smo ceo dan i skoro da smo odustali.
Procuramos o dia todo e quase desisti.
Šta god da napraviš ja æu se izvuæi i skoro da mi je žao zbog toga brate, ali tako je.
O que fizer ou falar, vou me livrar mesmo. E quase sinto por isso, irmão, mas é assim que funciona.
Piter se borio sa tim i skoro da je uspeo.
Peter enfrentava isso e quase teve sucesso.
Nisam mogao da se ljutim jer si bila upucana i skoro da si umrla.
Todo nosso relacionamento foi um caso. Não consegui ficar bravo porque foi baleada -e quase morreu.
Kler me je izigrala i skoro da je pobedila.
Claire jogou comigo e quase me venceu.
Bez obzira na to da li je poznavao žrtve, zna kako da postupi i skoro da nema perioda hlaðenja.
Conhecendo as vítimas ou não, ele atingiu o ápice e não vai tirar um tempo para descansar. Decolamos em 30.
Pokušali smo to pre nego što je Tanerova saznala za "A" i... skoro da smo raskinuli.
Tentamos isso, antes de Tanner saber de "A", e deu tudo errado.
Ovakva mesta tvrde da jesu, i skoro da su u pravu, ali i njih su napravili ljudi.
Um lugar como esse é fechado, mas foram pessoas que construíram esse lugar.
I skoro da sam završio rekonstrukciju lobanje.
E estou terminando a reconstrução do crânio.
Ali Liz je slobodna, i skoro da je lepa kao Džejn.
Mas Lizzie está disponível. E é quase tão bela quanto Jane.
Kada sam imao 15 godina, smatrao sam za sebe da sam robustan, mlad atletski građen tip ali tokom četiri meseca polako sam slabio i skoro da sam postao žrtva gladi sa osećajem neutoljive žeđi.
Quando eu tinha 15 anos deixei de ser aquele atleta jovem e robusto que pensava ser, e em quatro meses, vagarosamente eu me tornei basicamente uma vitima da fome com uma sede insaciável.
I skoro da sam osetio tokom tog ponovnog susreta da sam na audiciji da budem sin svog oca.
E eu quase senti no decorrer daquela reunião que eu estava fazendo um teste para ser filho do meu pai.
I skoro da sam zaplakala jer su svi ljudi u prostoriji bili tako lepo obučeni, a sve što sam izustila bilo je: "Ne znam.
Quase comecei a chorar, porque todas as pessoas no salão estavam muito bem vestidas, e tudo que saiu da minha boca foi: "Não sei.
1.183867931366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?